Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Здоровее будет тот, кто держит ноги в тепле.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пока ленивый уповал на то, что суждено, его поле сорняками заросло.
Кто плох со своими родителями, у того вырастет жестокое потомство.
У несчастного если есть чувяки, то нет ноговиц; а если есть ноговицы, - нет чувяк.
Непослушный бык угодил в котел хозяина.
В рай не пустили того, кто не чтил своих родителей.
Пусть любят нас бог и царь: кого любит царь – тот будет жить хорошо; кого любит бог – умрет легко (в рай попадет).
Если ты сам не оплакиваешь своего покойника, то чужие и подавно не заплачут.
Дела – от младшего, расчеты – от старшего.
Вор не идет туда, где засовы крепки.
За юношу в бешмете я не хочу выйти замуж, а юноша в черкеске меня не берет.
По этике и благородству ингуша никому не обойти.
Попыталась утка гоготать по-гусиному, да в котел угодила.
Осенне солнце смотрит на сирую вдову.
Поздно закрывать на засовы, когда увели коня, - хозяин сам во всем виноват.
Как у козы нет курдюка, так у бесстыжего – благородства.
Осенне солнце смотрит на сирую вдову.
Поздно закрывать на засовы, когда увели коня, - хозяин сам во всем виноват.
Как у козы нет курдюка, так у бесстыжего – благородства.
Богачу не понять жизненные тяготы бедняка, бедняк же знает, насколько состоятелен богач.
Нет сына – нет крыши над головой.
Не имеющий брата грустно смотрел на чужую родню.
Плохой человек всегда с тайной злостью завидует хорошему человеку.
Если будешь общаться с человеком, не чувствующим дурного запаха (плохих поступков), сам начнешь вонь издавать.
Лучше прислуживать хорошему человеку, чем делать добро плохому.