Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Дела не сделает тот, кто заранее бахвалится.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Крыша для вора – синее небо; постель его – черная земля; подушка ему – локоть под головой; одеяло – быстрый ветер; награда ему – проглятие.
Лишь ублюдок может ткнуть кинжалом (позорное действие).
Того, кто сунулся в берлогу, не осмотревшись, медведь разорвал.
По одежде мужчины можно узнать, что у него за жена.
Цена мужчины зависит от него самого.
Молодой старого не понимает, старый же молодого понимает.
Не было ума в молодости, так и к старости (к седине) не прибавится.
Избалованная кошка постель измарала.
Накапливать грехи – мостить дорогу в ад.
У бедняка и посуда чистая, и мух в доме не бывает.
Голод и бедность – временная непогода; мужество и смелость – несокрушимый Казбек.
Старый пройдет двуми путями, пока молодой идет одним.
Старое – похвали, молодое – купи.
Труд кормит всех людей мира.
Говорившему – одно спасибо, промолчавшему – два.
Старому и немощному нужны три ноги (посох нужен).
Кому достался дармовой хлеб, тот не знает, как его есть.
Лучше не бери грех на душу – молитвами его не замолишь.
Даже кипящая вода о чем-то бормочет.
Бывает, раз в три года приходит голод, а раз в семь лет – зараза.
И змее милее свой край, даже если это мусорная куча.
Хорошо, когда пашня длинная (большая); хорошо, когда язык короткий.
У кого руки в мозолях, у того язык без мозолей.
Даже курочка гордится, когда яичко снесет.