Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Пришедший туда, куда ему не положено, унес оттуда то, чего не хотел бы иметь.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Слушать сплетни – болезнь, не сплетничать – лекарство.
Приходит время, когда и сплетника лишают языка.
Над князем князь не нужет (не приличествует).
Пусть княжеский сын не выйдет из люльки, пусть волчонок не выползет из логова, пусть мать не родит никчемного сына.
Сев на стог, князем не станешь (игра на созвучии слов “князь”, “стог”).
Без помола мельница не останется.
Двор без семьи (большой), что мельница без зерна.
Деньги ума не добавляют, его приумножает учение.
От людей, ничего, кроме богатства, не видящих, надо бежать, как от самой большой грязи.
С деньгам и ничтожество мнит себя величиною, но стать ею ему не дано.
Добыть деньги не сложно, куда сложнее их удержать.
Богатому забот хватало, интригану проклятий хватало.
Безденежному кошелек не нужен, бесстыдному молва не страшна.
Легко чужими руками крапиву рвать.
Во время пахоты руками не машут.
Беспутно проведенное время добра не приносит.
Рассердился невпопад – нажил горя на год.
Лучше одна перепелка в руках, чем сотня в небесах.
Умер зять – горе вне дома, умерла сноха – горе в доме; и то и другое – беда.
Девушка, постоянно твердившая “нет”, осталась старой девой.
Когда спросили: “Кто из людей самый бессовестный?” – ответили: “Лгун”.
Кто против народа идет, того и бог Дяла не любит.