Ингушские пословицы с переводом

Нуждаешься в чем-то – ищи это.

Слова “совесть” и “благородство” мы произносим вместе, т.к. они неразлучны.

Благородства не ищет там, где царят голод и нищета.

С ничтожным человеком не водись, ибо он в лицо тебе будет льстить, а за твоей спиною – гадить.

Если ты затеешь вражду с ничтожными людьми, то и тебя посчитают ничтожеством.

Ветер играет прутиком, который одиноко растет на пустоши.

Благородный человек девять своих дурных поступков исправляет одним благородным; неблагородный – одним дурным поступком перечеркивает девять своих хороших дел.

Благородство сказало: “Вы найдете меня там, где есть стыд и совесть!”.

Неблагородного видно по его поведению за столом.

Имевший тысячи голов скота и лошадей сгинул, а имевший тысячи родственников, выжил.

Даже о самом прекрасном творении нашли повод сказать плохое.

Самый большой бурдюк – человеческий живот.

Из года в год человек горбится – это земля зовет его к себе.

Язык, выученный с молоком матери, не забывается до кончины.

Каково молоко, таково и масло.

Быкам – ярмо, ишакам – вьючное седло.

Что сделано быками, съедают лошади; что наработано летом, съедает зима.

Пусть у меня лучше от жары борода повылезет, чем от холода заболит кончик пальца.

Как человек кормит корову, так и она кормит человека.

Пугает всех оглоблею, за что и бывает всеми битым.

Пищи, приготовленной на двоих, хватило на троих.

Сам себе враг тот, кто шутит с оружием.

Люди не любят кичливого человека.

Человек не может сказать больше того, что он знает.