Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Если произнести “кицу” (пословицу…), то даже ложь за правду сходит.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Даже о самом прекрасном творении нашли повод сказать плохое.
Нашелся хулитель который даже про самую красивую девушку сказал: “У нее шея длинная”.
Когда вороне сказали: “Принеси то, что ты считаешь самым красивым”, - она, говорят, принесла своего птенца.
Брат, кузен, свояк… разве не лучше, чем чужак.
Язык, выученный с молоком матери, не забывается до кончины.
Бывалый на пирах знает законы застолья.
Пасшемуся у обрыва быку ишак сказал: “Не тянись к пропасти, - ляжешь на мою спину”.
Угощение вкуснее, когда хозяин любезнее.
Умереть, будучи опозоренным, значит умереть дважды.
Дважды сказанное и дурак понял, и глухой услышал.
Дважды сказанное и на мельнице услышали.
Даже птицы свою родину больше любят.
Если волк в год раз не поест мяса ишака, его одолевает чесотка.
Пусть у меня лучше от жары борода повылезет, чем от холода заболит кончик пальца.
Пугает всех оглоблею, за что и бывает всеми битым.
Сам себе враг тот, кто шутит с оружием.
Кто не приемлет справедливого замечания, тот лишен стыда.
Кто не ценит хотя бы и двухкопеечной услуги, сам не стоит двух копеек.
Человек не может сказать больше того, что он знает.
Знающий свои недостатки не станет распостраняться о чужих.
Тому, кто свое горе считает огромным, надо знать, что бывает и более тяжкое горе.
Не все, что есть за душою, надо рассказывать.
Бог Дяла дает больше ума своему любимцу.
Даже корова знает того, кто ей корм задает.