Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Не верь коню и женщине.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Хорош наш сосед – из камня стена нашего дома.
Если в этом мире не будем петь и веселиться, то кто же пел или будет петь в тесной могиле?
Самая лучшая дружба со змеею – убить ее.
Невестка из богатого дома бывает соней.
Любая глазу стала сердцем любима.
Надо знать: почему глаз и ушей по двое, а язык всего один.
Бывает, сам с бугая, а умом – теленок.
Отделившийся от общего хозяйства становится жадным.
Волк только в лесу считает себя дома.
Лишь ружье может насытить волка.
Работу можно одолеть лишь тем, что делаешь ее.
Лишь только умельца боится работа.
Козла бойся спереди, коня – сзади, а плохого человека – со всех сторон.
Упаси нас, чтобы наше хозяйство обратилось в деньги.
Если кто тебя хвалит безмерно, значит, ему что-то от тебя нужно.
И в работе, и в веселии – везде нужна мера.
Веревка рвется там, где тонко.
За ночь даже каша выучилась говорить.
Если все станут хаджи (святошами), то кто будет землю пахать?
Волк предлагал барану: “Давай побратаемся”.
Подрался баран с волком, у него рога и отпали.
Волчий вой все узнают, потому что это воет волк.
Разбитая морда волка научила лису добычу делить.
Дети сказали: “Хитра наша мать, стала в сметану молоко подливать, да и мы не дураки – едим, сделав из хлеба ложки”.