пхьу(сущ.)

Милостивое писание ваше я получил, в котором изволишь гневаться на меня, раба вашего, что-де стыдно мне не исполнять господских приказаний; а я, не старый пес, а верный ваш слуга, господских приказаний слушаюсь и усердно вам всегда служил и дожил до седых волос.

Я и старый пес, и свинопас, да я ж и причина твоей раны?

Я тебя, старого пса! пошлю свиней пасти за утайку правды и потворство к молодому человеку.

«Стыдно тебе, старый пес, что ты, невзирая на мои строгие приказания, мне не донес о сыне моем Петре Андреевиче и что посторонние принуждены уведомлять меня о его проказах.

Гордый пес не умирает на своем дворе (хороший пес умер на стороне).

Пес, выросший в центре села, лучше, чем человек, выросший на отшибе.

У достойных людей даже пес лает свысока.

Даже пес (смерть) боится храброго человека.

Постаревший барс становится собакой.

Незванного пса отправили голодным.

Взыграл хозяин – поле расцвело, расцвело поле – батрак разыгрался, разыгрался батрак – зарезвился пес.

Тот, кому ни разу в жизни не повезет, - собака; а если повезет и он не воспользуется этим – пес он.

Брат – брату, пес – волку (на съедение).

Без дела брешущую собаку волки унесли.

Волк не станет псом, но пес может стать волкодавом.