Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
То, что суждено, мулла не изменит.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Ищи летом то, что тебе понадобится зимою.
Когда родится, даже волчонок нуждается в помощи.
Некоторым достаточно прицепить хвост, чтобы они стали настоящими собаками.
С жадным не водись, ибо в тяжелый для тебя день он не поддержит.
Жадного можно одолеть деньгами, а умного только ум одолеет.
Пусть не будет братьев богаче и сильнее тебя; пусть будет больше братьев, равных тебе во всем.
Сон одолевает даже того, кто считает себя самым сильным мужчиной.
Человеку нужна учеба, как дождь нужен иссохшей земле.
Кто захотел одолеть людей, тот сначала разжигает между ними вражду.
Умирающему с голоду не нужны золотые горы.
Не нужны голодному твои умные речи – ты ему стол накрой.
Не надо быть мужчиной, чтобы выпить; мужчиной надо быть, чтобы не опозориться.
Нечего играть на гармони, когда вечеринка уже закончилась.
Удачливый бык волка одолел.
У щедрого отдающего не убыло, у скупого от сбереженного не прибыло.
Хороший сосед – прибыток, плохой – убыток.
Хитрец и шайтана надует.
Хитрец и шайтана надует.
Как брату нужен брат, так и соседу нужен сосед.
Зурна покойнику не нужна.
Волк сказал: “Где вижу победу – иду в бой, где вижу поражение – отступаю”.
Волк не станет псом, но пес может стать волкодавом.
Безденежному кошелек не нужен, бесстыдному молва не страшна.