Ингушская пословица
Каяннача истаро бордз эшаяьй.
Перевод
Удачливый бык волка одолел.
Источник
Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора
Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым
Удачливый бык волка одолел.
Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора
Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым
Не полагайся на то, что собака и огонь далего от тебя.
Расстояние между жизнью и смертью не толще кисеи.
Впервые вели бычка на пахоту, и он говорил: “Иду резвиться на лугах”; возвращаясь же, сказал: “Иду из ада!”.
Легко начать вражду, трудно ее остановить.
У лентяя и собаки ленивые.
Дочери ищи сытное место (замужем), сыну ищи невесту из хорошего рода.