Ингушские пословицы с переводом

На достойного мужчину всегда хулу возводят, высокому дереву всегда достается ветер.

Настоящий мужчина не имеет цены.

От хорошей кобылицы и жеребенок хорош.

В хорошем дворе лучше иметь доброго пса, чем плохое потомство.

Хорошему коню найдется хозяин, хорошему человеку найдется друг.

Хороший конь не дает себя стегать плетью.

Хороший конь узнает своего всадника, лишь только он сядет в седло.

Добрый поступок раба князем делает; дурной характер князя рабом делает.

Добрый конь хорошего седока нашел; умная девушка пригожего жениха нашла.

Хороший всадник проджигитует там, где муравью не развернуться.

Хороший сын – воздвигнутая башня, плохой сын – камень на шее.

Лошадь, которую расхваливал хозяин, проиграла на скачках.

То, что продается дешево, осмотри трижды.

Грусть влечет за собою печаль; добро за собою добро ведет.

Плохой человек всегда с тайной злостью завидует хорошему человеку.

Сон хорошего человека лучше, чем молитва плохого человека.

Совета дурного человека не приемлют, а совет доброго человека, бывает, и приемлют.

Чем жить в мире с плохим человеком, лучше жить во вражде с человеком порядочным.

Не жди добра от плохого человека; а дружба с хорошим человеком не пропадет.

Лучше прислуживать хорошему человеку, чем делать добро плохому.

Из никчемного мужчины хорошая жена сделала достойного мужа; плохая жена обесславила достойного мужа.

Хорошее потомство продолжит начатое нами, а плохое его разрушит.

Продававший (корову…) хвалил, восклицая “хай”, покупавший неодобрительно говорил “ари”.

У кузнеца борода всегда опалена.