Карточка слова

дукъ(сущ.)

Перевод на русский

Yoke; burden, cares, responsibilities. Иго; бремя, заботы, обязанности. • дукъ доаккха шерч duq’ doaqqa sherch Oxen for plowing, plow oxen. Волы для пахоты.

Источник: NIC04

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше
Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 12

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Сигале ӀотІаэттача метте сона бӀарга я а яйра кІай морх, юххьанца сона цох цхьа гаьнара дукъ тарденнадар.
Я увидел в самом деле на краю неба белое облачко, которое принял было сперва за отдаленный холмик.
Мичара, гӀулакх эскарца де деза цо, дукъ озаде, молхах хьажъяккха еза, хӀананна пайданна воаца ваьсса саг а ца хулаш, салте хила веза.
Нет, пускай послужит он в армии, да потянет лямку, да понюхает пороху, да будет солдат, а не шаматон.
- Бота, шаьрача ара керда пхье Iойиллар санна дукъ да, хьо сона тIакхолла гIертар.
Шун яIан тIа этта дукъ деза да...
Аз къамаргех тоха лаьрхIа гIадж, говра кертах а хьокхаенна, дошлочоа мерий дукъ лоацаш кхийттар.
ТIемхой байнача дукъах наха цIи тиллар «Сай вийна дукъ», аьнна.
ЦIоз санна дукъ даккха гIерташ, урагIъуха моалойи, дорхьенна бертий мо, дехьа-сехьа тохаш латаш кIантийи.
САЙ ВИЙНА ДУКЪ Iалаьмате лакхеи иреи дар дукъ.
Ердий дукъ яхаш моттиг хиннай аьрдагIаш Даьлага къамаьл де ухаш.
Ши кулг дIа-хьа а дахийта, ше фу лех ца ховш, кхестар моало, пхорагIа довт кхийтта, мерий дукъ дувш, шаккхе бIарг аратессабар цун.
ХIара аьли довз, хIара гув, хIара дукъ.
Тхо цигачара ара а даьнна, ши дукъ даьккха цхьан пхье тIа дахар.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Разговорник

Готовые фразы, пожелания и шаблоны для повседневных ситуаций.
Корпус примеров

Живые предложения из текстов, связанные со словарными статьями.
Последние добавления

Недавние слова, которые пользователи добавили в словарь.
Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.