Карточка слова

бартал

Перевод на русский

ничком

Источник: УЖА27

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше
Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 14

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

ЭгӀаз ма аха: биъ когара йоллашехь а бартал йодаш ма хулий говр а.
Не гневись: конь и о четырех ногах да спотыкается.
ХӀаьта цунца ишта хатар хиларах-м хинна даьннача хӀамах кӀантах бехкбоаккилга яллац; биъ ког боллашехь а говр а хул бартал йодаш.
А что с ним случилась такая оказия, то быль молодцу не укора: конь и о четырех ногах, да спотыкается.
Со вада велар… бакъда, маганзар; декъаша хьалдизар цӀа, декъех когаш а тувсалуш, бартал ухар со, цӀийна Ӏамашка лувжар…
Я хотел бежать… и не мог; комната наполнилась мертвыми телами; я спотыкался о тела и скользил в кровавых лужах…
ХӀаьта а цкъа, пхийттазлагӀа ловзар деш, цхьан эпсара коачача говро баргаца йовлакхах Ӏург а даьккха, бартал а яха, эпсар тӀера чутехар.
Только раз, во время пятнадцатых манёвров, горячая лошадь одного офицера пробила копытом платок, споткнулась и опрокинула своего седока.
Удаш болхаш бартал а лелхаш Ӏобетталора уж, тӀаккха юха ура а лелхаш, цхьаннена тӀехьа шоллагӀа бараш а тувсалуш, уккханна тӀера лаьтта Ӏокхувсалора.
На бегу они спотыкались и падали, потом вскакивали на ноги и один за другим прыгали на землю.
Из баь баьлча, бахьаца хьа а ийце, бахьа бартал а берзабий, из бахьа кIезигадукха дIа а хьа а хьора.
Из баь баьлча, бахьаца хьа а ийце, бахьа бартал а берзабий, из бахьа кIезигадукха дIа а хьа а хьора.
Из шийл кот-ьяргхиларах тийша, Гийс тIехьакхийвача пхий бугIийна ког кIала оттабаьб, пхий бугIа бартал хи чу ежай.
Из шийл кот-ьяргхиларах тийша, Гийс тIехьакхийвача пхий бугIийна ког кIала оттабаьб, пхий бугIа бартал хи чу ежай.
Вож бартал уллар, лаьттах кулгаш хьекхаш, багара цIий тувсаш.
Герз кхийтта вожар аркъала ма вожа, бартал хьалхашкахьа дIавожа!
ЙIаьхьенна бартал баь тIа Iо а йижа, кIотIаргашта юкъегIолла дIа а хьежа, зийра цо воагIар.
КIувса тIа бартал Iо а вилла, гата а хьекха, когашкара хьал дегI хье йолаелар, боча кулгаш а детташ.
Цхьацца хьаараэцар, коа юккъе бартал техе, кулгаш тIехьашка

Пословицы 1

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Пхьег1а бартал ерзайича, цу чу доацар 1ог1оргдац; лихьанца машар бийцача, дохьаж мара кхетаргдац (Озиев Ахьмада поэзе т1ара).
Если перевернуть посудину из нее не выльется то, чего в ней нет; если со змею в мире жить – отравленным быть.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Разговорник

Готовые фразы, пожелания и шаблоны для повседневных ситуаций.
Корпус примеров

Живые предложения из текстов, связанные со словарными статьями.
Последние добавления

Недавние слова, которые пользователи добавили в словарь.
Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.