Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Пришло добро – цени его, случилось несчастье – терпи его.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Лучше раньше времени скончаться, чем жить не по совести.
Незнающий любит давать советы.
Из двух дураков не сделаешь одного умного; а из двух умных получается трое.
Некто сказал: “Когда я знаю, что надо делать, я это хорошо делаю. Когда же не знаю, то умею давать очень хорошие советы”.
Как будет крутиться переднее колесо, так закрутится и заднее.
Не смотри на красоту, а смотри на характер.
Не страшись угроз и не обманись лестью.
Пришлая мышка местную изгнала.
Не спеши и не забывай (о кровной мести).
Красота человека – хороший характер.
Бесполезно в яйце искать волос.
И пчела жалит, когда посягнут на ее мед.
Говорят, бог Дяла сказал: “Я могу изменить все, кроме характера одного-единственного, любого, человека”.
Сколько бы дожди ни лили, и сколько бы люди ни умирали, земля никогда не насытится.
Как ни длинна дорога, она заканчивается; как долго ни живи, но час смерти наступит.
Нет толку, что курдюком мажешь по усам, а не ешь его.
Не надо быть мужчиной, чтобы выпить; мужчиной надо быть, чтобы не опозориться.
Кинул в землю зерно – получил пользу, дал деньги в долг – пожалел.
Мужчине не приличествует болтать и сплетничать.
Нет пользы в том, что завтра обещают привезти конфеты, а послезавтра – орехи, пока их не будешь иметь.
Неприятны кокетливый старик и старчески серьезный юноша.
О вдове сплетен всегда с избытком.
Нет пользы от вождения лопатой по гравию, как нет ума от длинной болтовни.
Корову ищи с хорошим выменем, а жену с хорошим характером.