Ингушская пословица

Мелла б1аьха бар, аьнна, никъ хадаш хул; мелла дукха вахарах хадара ди доаг1а.

Поделиться в Telegram

Перевод

Как ни длинна дорога, она заканчивается; как долго ни живи, но час смерти наступит.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Вор вора хвалит.

Без утра не бывает вечера, за горем приходит хоть какое-то добро.

Мышь, которая не покидала норы из страха перед кошкой, сдохла от голода.

Без попутчика дорога в два раза труднее.

Невеста, которую лелеяли, приговаривая: “Да умрем мы вместо тебя”, - стала говорить: “Да умрете вы вместо меня!”.

Не поешь для себя (для силы) – не сможешь и накосить себе (мне).