Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 3
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Нанас бера тохача хана, т1оара к1ала г1айба бехк.
Перевод
Когда мать бьет ребенка, под руку подушку подкладывает.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1924
Ингушский фольклор
Ший б1арг – алмаза к1иг да.
Перевод
Свой глаз – алмазная крупинка.
Пословица #770
Ингушский фольклор
Зудала ваьнна воккха саг а, сов ц1имхара лела з1амига саг а – шаккхе а чамаза ва.
Перевод
Неприятны кокетливый старик и старчески серьезный юноша.
Пословица #294
Ингушский фольклор
Воча саго деча ламазал тол дикача къонахчо ю наб.
Перевод
Сон хорошего человека лучше, чем молитва плохого человека.