Ингушские пословицы с переводом

Без утра не бывает вечера, за горем приходит хоть какое-то добро.

Не говори другим того, что тебе самому не понравится.

Зимою не ходят не прополку, ума не ищут, у кого его нет.

Лучше раньше времени скончаться, чем жить не по совести.

Веди себя благородно и с неблагородным – не ради него, а ради себя.

Где нет благородства, там нет и мужества; где нет мужества, там нет и благородства.

Как коню нужна плетка, так жене – крепкая мужская рука.

Кто болтает лишнее, пусть не живет и для того, чтобы попросить себе нужное.

На чужбине гончая лисицу не поймала.

Без нужды не вынимай кинжал из ножен, а вынув, не коли им (по обычаю кинжалом можно только рубить).

В длинной дороге, достаточно раз хлестнуть хорошего черкесского коня; как бы ни многолюдна была сельская площадь – достаточно раз сказать мужское слово (правдивое слово).

Не начинай дела, обреченного на провал.

Мы не можем жить и без огня, и без воды, хотя нет ничего опаснее их.

Трудно одиночке среди людей, если он не будет предельно храбрым.

Нет такой плотины, какую бы вода со временем не снесла.

Единожды совершивший бесчестный поступок, уже никогда не будет в чести.

Не откладывай то, что рано или поздно, а делать придется.

Без зерна не крутятся и жернова.

Кто раньше, кто позже, но все будем на том свете.

К счастью птичек, кошка сотворена бескрылой.

Думающий о несбыточном лишается имеющегося (не знает спокойствия).

Не обещай несбыточного, исполняй обещанное.

Погнавшись за несбыточным, лишился и того, что могло сбыться.

Мельницу не ставят там, где нет воды.