Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Как ни черни золото, оно не почернеет.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Добрый поступок раба князем делает; дурной характер князя рабом делает.
Хороший конь узнается по иноходи, благородный человек – по делам.
Спрячь покойника под кровать, но с почестями прими гостя.
Из глаза, плакавшего от души, кровь пошла.
Если ты сам не оплакиваешь своего покойника, то чужие и подавно не заплачут.
Не задирай голову, когда дела идут хорошо, и не опускай, когда они идут плохо.
Дела – от младшего, расчеты – от старшего.
Девушку узнаешь по ее делам (а не по внешности).
Знай, что дела твои совсем плохи, когда дурак начнет тебя поучать.
С человеком Камбелеевка (река) играет, Фартанга купает, Арамхи сбивает, Терек уносит, а Асса губит.
Как у козы нет курдюка, так у бесстыжего – благородства.
Дерево хорошо плодами, а человек – делами.
Как у козы нет курдюка, так у бесстыжего – благородства.
Дерево хорошо плодами, а человек – делами.
Водиться с плохим человеком – возводить лестницу к несчастьям.
Плакать – лишь горе увеличивать.
Кто, насмеявшись, плакал, тот, выплакавшись, будет смеяться.
Богатому забот хватало, интригану проклятий хватало.
Взлетевший вверх свалился в яму, вознесся тот, кто скромно жил.