Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Нет толку от большой головы, если она пустая.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Долго стоявшая каша прокисла, долго обговариваемое дело не выгорело.
Много детей в доме – базар; дом без детей – пустая могила.
Золото и серебро покупаются и продаются, благородство и воспитанность (этикет) не продаются и не покупаются.
Пала скотина – остались кости; умер человек – остались его дела.
Кто дружит с хорошими людьми, становится лучше; кто водится с плохими, становится хуже собаки.
Густая каша лучше пустой болтовни.
Хотя и труднее ее кушать, а все же каша должна быть горячей.
Плохое потомство раньше времени отправляет родителей в могилу.
И хорошие, и плохие – все лежат на одном кладбище.
Трус умирает даже от ослиного кашля.
Можно отдавать замуж за того, кто при жизни имеет место в башне, а после смерти – долю в родовом склепе.
За ночь даже каша выучилась говорить.
Если бы волк не имел резвых ног и острых зубов, его бы и волком не назвали.
Недружную волчью стаю одолели дружные кошки.
Упаси нас от тех, кто на работу ленив, а кашу есть прыток.