Карточка слова

гаьнара(нареч.)

Перевод на русский

From far away, from afar. Издалека.

Источник: NIC04

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше
Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 14

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Аьлена гарга гӀертача гаьнара хьахезар сона гӀараш, цӀогӀарч, сай Савельича гӀар.
Подъезжая к оврагу, услышал я издали шум, крики и голос моего Савельича.
Юхахьажар, бӀаргадайра: чӀоагӀален чура ара хехкаш казак воагӀар, башкирий говр улув а лаьца, гаьнара сога белгалонаш а еш.
Оглянулся; вижу: из крепости скачет казак, держа башкирскую лошадь в поводья и делая издали мне знаки.
Сигале ӀотІаэттача метте сона бӀарга я а яйра кІай морх, юххьанца сона цох цхьа гаьнара дукъ тарденнадар.
Я увидел в самом деле на краю неба белое облачко, которое принял было сперва за отдаленный холмик.
Гулливера гаьнара хозар оарц доахаш лекха зурмаш.
Гулливер издалека услышал звуки трубы.
Гаьнара лекха зурма хоза хийттай.
Гаьнара лекха зурма хоза хийттай.
Гаьнара доттагIа - егIа латта гIала санна ва.
Гаьнара доттагIа - егIа латта гIала санна ва.
Цар леладер гаьнара зувш ваьгIав Дамба.
Цар леладер гаьнара зувш ваьгIав Дамба.
Гаьнна-гаьнара доагIар цIогIа, багара лерге додаш, лерга хезача юха кхыча багара декаш.
Цхьаннахьа гаьнара цхьаькха даьлар тата.
Цу дехка юкъе кхийттача сердалоно гучадаьккхар из гаьнара ди...
ТIемхой тIабеттабелча, аьтта оагIорахьа наькха чу тIаьск дагIар, моалоша гаьнара детта дIаьха сома тIаьск.

Пословицы 4

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Гаьнара лекха зурма хоза хийттай.
Издали слышная мелодия приятней на слух.
Гаьнара доттаг1а – ег1а латта г1ала санна ва.
Друг в дальнем краю, что воздвигнутая там башня.
Гаьнара лекха зурма хоза хийттай.
Издали слышная мелодия приятней на слух.
Гаьнара доттаг1а – ег1а латта г1ала санна ва.
Друг в дальнем краю, что воздвигнутая там башня.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Разговорник

Готовые фразы, пожелания и шаблоны для повседневных ситуаций.
Корпус примеров

Живые предложения из текстов, связанные со словарными статьями.
Последние добавления

Недавние слова, которые пользователи добавили в словарь.
Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.