Карточка слова

юхьа(прил.)

Перевод на русский

лицевой

Источник: ИРсНС

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше

Примеры 16

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Цун юхьа тӀа хиннар цӀимхара эгӀазал яр.
Лицо его изображало мрачную злобу.
— Цу минута ниӀ хьаеллаелар, хӀаьта, босбахача юхьа тӀа елакъежар а долаш, Марья Ивановна хьачу а яьлар.
В самую эту минуту дверь отворилась, и Марья Ивановна вошла с улыбкою на бледном лице.
Ше шийх паччахьа цӀитиллачун юхьа тӀа шийх доккхал деш хилара сурт эттар.
Лицо самозванца изобразило довольное самолюбие.
Листача ӀажагӀча можо, къегаш долча сийнача бӀаргаша, мерий лакаш а доацаш йолча меражо, хьажаюкъе а басилгаш тӀа а доахкача цӀеча кӀаьдилгаша, цун къоарзача, шерача юхьа тӀа кхетадулургдоаца сурт а оттадора.
Густая рыжая борода, серые сверкающие глаза, нос без ноздрей и красноватые пятна на лбу и на щеках придавали его рябому широкому лицу выражение неизъяснимое.
Цун юхьа тӀа гора сатем, унахцӀена, дог цхьалха хилар.
Лицо его изображало спокойствие, здоровье и добродушие.
Нийса а, тоъам боллаш безаме а йолча цун юхьа тӀа дорхалах хӀама хоалацар.
Черты лица его, правильные и довольно приятные, не изъявляли ничего свирепого.
Мискинга юхьа тӀа сатем бовр эттар.
Лицо несчастного изобразило беспокойство.
Ираз хьайзача сага сурт гора цун юхьа тӀа.
Радость изобразилась на его лице.
Швабрин юхьа тӀара эргаваьлар.
Швабрин переменился в лице.
Фусам-дас тархе тӀара шушеи пелеи хьа а ийца цунна дІатӀа а ваха, цун юхьа бӀара а хьажаь:
Хозяин вынул из ставца штоф и стакан, подошел к нему и, взглянув ему в лицо:
Цо кхетадора сурьмаи кӀай басари ший комодачара лочкъадаь долга, хӀаьта из новкъа долаш цӀийялар цун кӀайча юхьа тӀа холуш дар.
Она догадывалась, что сурьма и белила были похищены из ее комода, и багровый румянец досады пробивался сквозь искусственную белизну ее лица.
Сона хетар из юхьа тӀара бос баха ва.
А я так думала, что у него лицо бледное.

Пословицы 3

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Юхь т1ара хьатара вар аьнна, дог ц1ена долаш а хул; юхьа к1ай вар аьнна, дог 1аьржа долаш а хул.
Бывает: лицом смуглый, а сердцем чистый; лицом белый, а сердцем черный.
Юхьа дезадар дувцачох лоравала веза.
Надо остерегаться того, кто льстит тебе в лицо.
Эсалча сагаца гаргало ма лелаелахь, - хьона юхьа хозадар дувцаргда цо, хьона букъ т1ехьашка хьа сий доадергда цо.
С ничтожным человеком не водись, ибо он в лицо тебе будет льстить, а за твоей спиною – гадить.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.