Карточка слова

эца(глаг.)

Перевод на русский

брать (что) [ Юхалург ахча эца — Брать деньги в долг] купить умножить (мат.)

Источник: ИРсНС

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше
Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 16

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Со юха набахта веллар, цу хана денз кхы лоткъам эца тӀа а веханзар.
Меня опять отвели в тюрьму и с тех пор уже к допросу не требовали.
Лоткъам эца болабелар.
Начался допрос.
— Са цӀерах баркал ала хье хьавайтачоа, хӀаьта доадаь ах сом хье юхаводаш хьалаха а хьажа, хьайна къаракъ эца а дита
— Благодари от меня того, кто тебя прислал; а растерянную полтину постарайся подобрать на возвратном пути и возьми себе на водку».
Пугачевца со дикка гӀулакх доагӀаш волга бӀарга а дайна, цох пайда эца уйла яьяр цо, бакъда, цо говза дагалаьцачох хӀама хиланзар.
Видя мое доброе согласие с Пугачевым, он думал употребить оное в пользу; но мудрое намерение ему не удалось.
Комендант дага хиннавар ше лаьцачунгара цу дийннахье а лоткъам эца, бакъда, хетаргахь шийца барта болчар новкъостал а даь, урядник ха латташехь а веддавар.
Комендант думал в тот же день допросить своего арестанта; но урядник бежал из-под караула, вероятно при помощи своих единомышленников.
Лизай кхераялар дӀа а даьнна цу сахьате цун вӀаштӀехьдаьннад эттача хьалах пайда эца.
Лиза успела уже оправиться от испугу и умела тотчас воспользоваться обстоятельствами.
- Эца воаллача сага къамаьд дац хьадар.
Укх моча балхах мах эца мала вухь?
Со сесаг а хиннаяц, Тати, со Сосаркъий меттапоартал хиннай, кхыяраш санна, наггахьа ший дегIа цо салоIам эца...
Мах бизза эца лаьрхIа а бар.
Муша хенаш эца ер тоаргда…
Муража хьалхашка Iогора а хайна, пIелг дIатIа а эгабеш, дорха цIогIа хьекхар Коаво: - Дикача Дала дуне декъача хана, мехкий доакьош дез-деззар эца, аьнна, Iодехкача, оаха дийхад е тIой.
е эхь тIа ца эца.
Из ахчах-рузкъах эца йиш хилча, бIаьхийчар нахага кхоачийтаргбацар из.
Эца велча ахчах эца йиш яц из.
Сов гIайгIаш хьатIа ма эца хьайна, саг.

Пословицы 8

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

1айха ков эцалехьа лоалахо эца.
Прежде чем купить дом, купи соседа.
Хьачах хьадж яьккха, кхор кхозза кхалла, 1ажа кхачанна эца.
Сливу понюхай, грушу откуси три раза, а яблоко возьми в дорогу.
Хьайна т1адаг1а кер эцачул хье т1аваг1а къайг эца.
Лучше возьми себе ворону, на которой сидишь, чем взять сокола, который сидит на тебе.
Сихал йохка, сабар эца.
Горячность продай, спокойствие (рассудительность) купи.
Къаьнадар хоастаде, къонадар эца.
Старое – похвали, молодое – купи.
Говра эцалехьа нувра эца.
Прежде чем покупать коня, купи седло.
Говра эцалехьа нувра эца.
Прежде чем покупать коня, купи седло.
Во лоалахо вола дика ц1а ца эца, дика лоалахо вола ц1а ийцача тол.
Чем покупать хороший дом с плохим соседом, лучше купить плохой дом с хорошим соседом.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Разговорник

Готовые фразы, пожелания и шаблоны для повседневных ситуаций.
Корпус примеров

Живые предложения из текстов, связанные со словарными статьями.
Последние добавления

Недавние слова, которые пользователи добавили в словарь.
Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.