Карточка слова

сабар(сущ.)

Перевод на русский

терпение

Источник: ИРсНС

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше
Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 16

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

— Нах хьалъохкачар сабар дир.
Палачи остановились.
«Сабар, вий яхаргаш! Сабар!..»
«Постойте, окаянные! погодите!..»
— Сабар, Иван Кузьмич, — аьлар коменданта сесаго ше ягӀачара хьал а гӀетта.
— Постой, Иван Кузмич, — сказала комендантша, вставая с места.
ГӀойле я укхаза сайца а сайца сабар дича, дарз саца а сигале мукъаяла а мег вайна: тӀаккха седкъашца корабоагӀаргба вайна никъ.
Лучше здесь остановиться да переждать, авось буран утихнет да небо прояснится: тогда найдем дорогу по звездам.
Аз-м сабар дергда, хӀаьта хӀанзарчоа Аринушка йолча гӀо вай».
Я могу и подождать, а покамест поедем к Аринушке».
Сабар, сабар,|Сабар цкъа!..
Постой,|Постой, постой!..
А, а, сабар: ер дӀаэца,|Са хьамара дӀамаргда Ӏа.
Постой же: вот тебе,|Пей за мое здоровье.
Цу ханара денна хьадоагIаш да кица: "Эхь-эздели гIулакхи ялсамален чу бода никъ ба, сабар - ялсамален дIоагIа да".
Цу ханара денна хьадоагIаш да кица: "Эхь-эздели гIулакхи ялсамален чу бода никъ ба, сабар - ялсамален дIоагIа да".
Сабар де оаш, - аьнна жоп деннад вокха къонахчо, -царна хац хIанзарчул тIехьагIа ши бутт баьлча, согара ахча кхо'Пакк ха тIадел шо: укх доттагIий ба яхачарех ачалулга.
Сабар де оаш, - аьнна жоп деннад вокха къонахчо, -царна хац хIанзарчул тIехьагIа ши бутт баьлча, согара ахча кхо'Пакк ха тIадел шо: укх доттагIий ба яхачарех ачалулга.
Сабар - ялсамален дIоагIа.
Сабар - ялсамален дIоагIа.
Сабар дика-м дар, сатувш даларе", - яьхад пхьа лехачо.
Сабар дика-м дар, сатувш даларе", - яьхад пхьа лехачо.
Сабар - Даьлагара, сихал - шайтIагара.

Пословицы 7

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Сихал – 1овдал, сабар – кхетам (хьаькъал).
Несдержанность – глупость, сдержанность – разумность (ум).
Сихал йохка, сабар эца.
Горячность продай, спокойствие (рассудительность) купи.
Сабар – ялсамален д1оаг1а.
Спокойствие – ключ от рая.
“Сабар дика-м дар, саувш даларе”, - яьхад пхьа лехачо.
Собиравшийся мстить кровник говорил: “Терпение – это хорошая вещь, если б удалось душу усмирить”.
Сабар – Даьлагара, сихал – шайт1агара.
Спокойствие от бога Дялы, горячность (вспыльчивость) от шайтана.
Зовзал совъяьлча, къизал котйоал; денал котдаьлча, сабар совдоал.
Где много трусости, там много жестокости; где много мужества, там больше спокойствия (достоинства).
Дешара ма1ан хьаькъал да, хьаькъала ма1ан сабар да, сабара ма1ан ялсамалан д1оаг1а да.
Смысл учебы в уме, смысл ума в воздержанности, смысл воздержанности – это ключ от рая.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Разговорник

Готовые фразы, пожелания и шаблоны для повседневных ситуаций.
Корпус примеров

Живые предложения из текстов, связанные со словарными статьями.
Последние добавления

Недавние слова, которые пользователи добавили в словарь.
Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.