Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 2
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Наькъа водача сага бе елла г1адж хинна а новкъост хила веза.
Перевод
В дороге нужен товарищ – хотя бы палка в руке.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #2158
Ингушский фольклор
1уйре ц1ийелча, маша кийчбе; сайре ц1ийелча, кхача кийчабе.
Перевод
Заря красная – готовься к непогоде; закат красный – готовься в путь.
Пословица #2157
Ингушский фольклор
1уйре йоацаш сайре енаяц, цхьа дика т1ехьа доацаш во а денадац.
Перевод
Без утра не бывает вечера, за горем приходит хоть какое-то добро.