Фольклор
Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Всего: 4
Поиск по переводу
Тематические подборки
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Случайная пословица
Аьхки дог1ах иддар 1ай лайх иддав.
Перевод
Кто летом прятался от дождя, тот зимою убегал от снега.
Как искать
Быстрые способы найти пословицу
По смыслу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
По переводу
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
Через Telegram
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Пословица #1111
Ингушский фольклор
Мерзадар а, къахьадар а, к1омадар а боарамаг1а хила деза.
Перевод
И сладкого, и горького, и острого должно быть в меру.
Пословица #957
Ингушский фольклор
Къинош доахка рузкъа хьарама да.
Перевод
Неправедно нажитое богатство греховно.
Пословица #813
Ингушский фольклор
Йоачан а екхан а боарамаг1а дика я.
Перевод
И солнце, и дождь – все хорошо в меру.
Пословица #127
Ингушский фольклор
Боарамал совг1а хьо хеставой, халахь хьа диканга сатувсилга.
Перевод
Если кто тебя хвалит безмерно, значит, ему что-то от тебя нужно.