Ингушские пословицы с переводом
Удобный раздел для чтения и поиска пословиц на ингушском языке. Можно искать и по оригиналу, и по русскому переводу.
Пословицы по темам
Отдельные страницы по смыслу и темам, чтобы не перегружать главную навигацию сайта.
Болтливый и смешливый мужчина кажется женоподобным.
Быстрые способы найти пословицу
Ищи слова вроде «эздел», «семья», «ум», «человек» или «малх».
Поиск работает и по русскому переводу, если оригинал вспоминается не полностью.
В боте есть команда /proverbs для карточек и быстрого шаринга.
Честь и благородство на базаре не продаются и не покупаются.
Стыд да совесть и не купишь, и не продашь.
Со скупцом не водись, потому что он продаст тебя за пару медных грошей.
Горячность продай, спокойствие (рассудительность) купи.
Ленивую лошадь хвали и быстрее продавай; выросшую дочь хвали и быстрее замуж выдавай.
Камень, сорвавшийся с горы, остановился лишь внизу у реки.
Частенько повторяя “чуточку подвинься”, человека в пропасть столкнули.
Подружился с вороной и очутился у дохлой собаки.
Нет проку ремонтировать прогнившее строение.
Золото и серебро покупаются и продаются, благородство и воспитанность (этикет) не продаются и не покупаются.
Кто дружит с хорошими людьми, становится лучше; кто водится с плохими, становится хуже собаки.
То, что продается дешево, осмотри трижды.
Мул лучше ишака, лошадь лучше мула, верховой конь лучше лошади, если на нем хороший всадник.
Продававший (корову…) хвалил, восклицая “хай”, покупавший неодобрительно говорил “ари”.