Карточка слова

ваьнна(прил.)

Перевод на русский

волосатый

Источник: КУР05

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше

Примеры 16

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Дала ше дика мар нийсволийталва хьона, массайолча бокъонех ваьнна вола ший никъ хийцар а ца нийслуш».
Дай бог тебе в женихи доброго человека, не ошельмованного изменника».
ЦӀи а, хьанах ваьнна ва а хаьттар сога.
Меня спросили о моем имени и звании.
Со тийша вар, дерригане а бахьан сай мукъах Оренбургера тӀера а ваьнна се лелар хиларах.
Я был уверен, что виною всему было самовольное мое отсутствие из Оренбурга.
Из СибарегӀарча заводашка гуча а ваьнна, цига керда ордингаш вӀашагӀа а, теха юха а зуламаш леладе ваьлар.
Он явился на сибирских заводах, собрал там новые шайки и опять начал злодействовать.
«Ер фуд сона кхы а?» — аьнна хаьттар цо сога цец а ваьнна.
— Это что еще? — спросил он меня с недоумением.
Аз тур хьал а эккхийта, мужгечоа кертах техар, кийно кӀалхарваьккхар из, хӀаьта а гӀол а ваьнна, цо бора дирст дӀахийцар.
Я выхватил саблю и ударил мужика по голове; шапка спасла его, однако он зашатался и выпустил из рук узду.
Инарал волчара ара а ваьнна, сухал баь сай квартире вахар со.
Я оставил генерала и поспешил на свою квартиру.
Ший тешамбенна долча хӀаманна духьал а ваьнна, хӀама ца довзаш а, Ӏомабаланза а болча наха тӀехьваьннача сийдолча бӀухочун мелалах къахетанза Ӏе наганзар сона.
Я не мог не сожалеть о слабости почтенного воина, который, наперекор собственному убеждению, решался следовать мнениям людей несведущих и неопытных.
Ер дешачоа атта ховргдолаш ма дий, сай гӀулакх селла лоархӀам болаш хила езача кхетачен тӀа ваха тӀехьа со ваьнна ца хилар.
Читатель легко себе представит, что я не преминул явиться на совет, долженствовавший иметь такое влияние на судьбу мою.
Майдан тӀа ваьлча цхьан минута юхасецар со, бӀарахьажар нах хьалъэхкача моттига, цунга моаршал делар, чӀоагӀален чура ара а ваьнна, Оренбурге бодача новкъа дӀавахар, сайх дӀа ца къасташ вола Савельич сайца а волаш.
Вышед на площадь, я остановился на минуту, взглянул на виселицу, поклонился ей, вышел из крепости и пошел по Оренбургской дороге, сопровождаемый Савельичем, который от меня не отставал.
Цун сибат эргадаларах цец а ваьнна висар со.
Перемена в ее лице поразила меня.
— Даьла духьа! Мичай Марья Ивановна? — аьнна хаьттар аз, чӀоагӀа корзагӀа а ваьнна.
— Ради бога! где Марья Ивановна? — спросил я с неизъяснимым волнением.
Тха уряднико, тоабанна дӀахьалхашка а ваьнна, дӀахьекхар Иван Кузьмич.
Наш урядник выступил из толпы и указал на Ивана Кузмича.
Капрал ара а ваьнна юхавера венначун говра юхь а лаьца.
Капрал вышел в поле и возвратился, ведя под уздцы лошадь убитого.

Пословицы 7

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Шийла я мехках ваьнна лелачоа, й1айха я даь кхуврча йисте ваг1ачоа.
Холодно тому, кто блуждает на чужбине, тепло тому, кто греется у родного очага.
Мехках ваьнна лелачун каша хиннадац.
Оторвавшийся от родны скинул без могилы.
Камаьрша д1аденначо эшаденна к1оаг а баьккхабац, сутара ваьнна чу дитачунна совдаьнна бог а яьккхаяц.
У щедрого отдающего не убыло, у скупого от сбереженного не прибыло.
Зудала ваьнна воккха саг а, сов ц1имхара лела з1амига саг а – шаккхе а чамаза ва.
Неприятны кокетливый старик и старчески серьезный юноша.
Доастама ва йоахарашка ваьнна къонах.
Ничтожен тот мужчина, который любит сплетни.
Гаьннарча наькъах ваьнна вале, говра ший ма та яхийта.
Если выехал в дальний путь, не торопи коня.
Гаьннарча наькъах ваьнна вале, говра ший ма та яхийта.
Если выехал в дальний путь, не торопи коня.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.