Карточка слова

фуъ(сущ.)

Перевод на русский

Pommel (of saddle), saddle horn, saddle-bow. Лука (седла), рог седла. • нувра фуъ nuura fu’ Id.

Источник: NIC04

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия

Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.

Искать это слово дальше

Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 13

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Гулливер кхетацар даа денна фуъ бахьан наха тӀом мишта бу, бакъда, хӀанз мара дув биаь а ваьннавацар из, цудухьа ше биаь дув кхоачашбе кийчча а вар.

Гулливеру было непонятно, как это можно воевать из-за выеденного яйца, но он только что дал клятву и готов был её исполнить.

ТӀаккха паччахьо, цу хоадаваьча принца дас, хӀанзарча паччахьа даь-даьдас приказ арадаьккхад Лиллипуте бахача нахага цхьаь цхьанне фуъ аьрхӀача оагӀорахьара ма дохадолда, хӀаьта иштта фуъ дохадаьчун корта а боаккхалба, аьнна.

Тогда император, отец раненого принца и прадедушка нынешнего императора, издал указ, в котором запретил жителям Лилипутии, под страхом смертной казни, разбивать варёные яйца с тупого конца.

БӀаь шу хьалхагӀа, цу хана дӀаваьлча, цун когаметта паччахьал де Ӏоха кийчдеш вола принц хиннача хӀанзарча паччахьа даь-дас Ӏуйранна хӀама юаш вагӀаш аьрхӀача оагӀорахьа фуъ а дохадаь, цун чкъорашца ший пӀелг хоадабаь хиннаб.

Сто лет тому назад дед нынешнего императора, в те времена ещё наследный принц, за завтраком разбил яйцо с тупого конца и скорлупой порезал себе палец.

Фуъ мо, даьша боча лелаяь йоI-м ювца а мича еза.

Фуъ булларгба аз, дукха никъ баьб укхо.

Говрашта фуъ буъабир, махьарца хьокхабаь цхьацца боккха цу мажарги.

Говраштеи бIарзаштеи фуъ билла, дика хIама а диаь, салаIа хайшар кирхой а тIемхой а.

ХIара тIемхочо говра фуъ лелабу тIорми хьалбизар.

ЧIоагIагIа йола шовзткъа бIарз, цхьа ткъаьх михьа говр фуъ бехкаш кхоабаш Анкойште Фурта-къонгий отарашка латтар.

Дуне-м, фуъан тара дале а, фуъ дац, дIакхоллалургдац.

Дуненах котама фуъ лаьрхIе, из дIакхалла гIерташ.

Фани йоалаяьчул тIехьагIа, доккхала, «укханна тIа а йоалайир» алийта, йоалайир арешкара цхьа дешто - йиIиг яр-кх, хIанзза тIар-фуъ денна.

Фуъ мо лоравелахь!