Карточка слова

тай (тайно / таьво, таьш / тайнаш)(сущ.)

Перевод на русский

Thread. Нить.

Источник: NIC04

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше

Примеры 6

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Паччахьана баркал а аьнна, Гулливеро ший кулга юккъерча пӀелгах дӀадехкар кхоккхе а тай.
Гулливер поклонился императору и надел все цветные нитки на средний палец.
Духхьал цхьа баьццара тай мара доаца адмирал Скайреш Болголам юстара ваьлар, Гулливерага дикеи вои йист а ца хулаш.
Только адмирал Скайреш Болголам, у которого была всего одна зелёная нитка, отошёл в сторону и не сказал Гулливеру ни слова.
Гулливер хи чура хьааравоаллашехьа а паччахьо приказ делар кхоккхе а тай — сийнеи цӀеи баьццареи лолда цунна, аьнна, хӀаьта цу паччахье эггара лакхагӀа дола «нардак» яха чин а делар.
Как только Гулливер вышел на сушу, император приказал наградить его всеми тремя нитями — синей, красной и зелёной — и пожаловал ему титул нардака — самый высокий во всей империи.
Цун кулга оамалах хайра Гулливера маьха Ӏурга тай доллаш из йоаллилга.
По её движению Гулливер догадался, что она вдевает нитку в игольное ушко.
Чакхвалара массарел а говзагӀа хиннача Флимнапа сийна тай делар, шоллагӀчоа — Рельдрессела — цӀе тай делар, хӀаьта кхоалагӀчоа — Скайреш Болголама — баьццара.
Первый пролаза — Флимнап — получил синюю нитку, второй — Рельдрессель — красную, а третий — Скайреш Болголам — зелёную.
ГӀалий чу керттерча зале ма хулла чӀоагӀагӀа эзеи лакхагӀи муш тох, вайцигара моллагӀа дола тай миссел мара сома боаца.
Во дворце, в главной зале, натягивают как можно туже и выше канат не толще обыкновенной нитки для шитья.

Пословицы

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Нет пословиц.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.