Карточка слова

сигале (сигалено, сигаленаш)(сущ.)

Перевод на русский

Sky. Небо. • сигал / сигала sigal adv. Into the air, into the sky. В воздух, в небо.

Источник: NIC04

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше
Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 16

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Сона хов из, сигале кхакха миссел мара хетацар хьона…
Я чаю, небо с овчинку показалось…
ГӀойле я укхаза сайца а сайца сабар дича, дарз саца а сигале мукъаяла а мег вайна: тӀаккха седкъашца корабоагӀаргба вайна никъ.
Лучше здесь остановиться да переждать, авось буран утихнет да небо прояснится: тогда найдем дорогу по звездам.
БӀаргацӀацкъам тохача юкъа сигале вӀашагӀъийра лай фордаца.
В одно мгновение темное небо смешалось со снежным морем.
Морхилгах, езъенна уллаш, шерлуш, тӀехь-тӀехьагӀа еррига сигале а хьелаеш йола, йоккха кӀай морх хилар.
Облачко обратилось в белую тучу, которая тяжело подымалась, росла и постепенно облегала небо.
Сигале ӀотІаэттача метте сона бӀарга я а яйра кІай морх, юххьанца сона цох цхьа гаьнара дукъ тарденнадар.
Я увидел в самом деле на краю неба белое облачко, которое принял было сперва за отдаленный холмик.
Со ва хьагаш, чӀоаггӀа хьагаш,|Дог-са Ӏувжаш, ла ца могаш. —|Ва сигале!
Я завидую; глубоко,|Мучительно завидую. — О небо!|
Къуна тхов - сийна сигале; къуна мотт - Iаьржа лаьтта; къуна
Къуна тхов - сийна сигале; къуна мотт - Iаьржа лаьтта; къуна
Сип метте кхийтта борз Сийна из сигале
Сип метте кхийтта борз Сийна из сигале
Шаьхха морхаш ена, дохк айденна, сигале екош, цIера ала бетташ, гарре лаьтта эгадеш каша боарза тIа а этта из бохабе дагадолаш ена дIаэттар Iаьржа цIокъ цIе IайгIар.
Шаьхха морхаш ена, дохк айденна, сигале екош, цIера ала бетташ, гарре лаьтта эгадеш каша боарза тIа а этта из бохабе дагадолаш ена дIаэттар Iаьржа цIокъ цIе IайгIар.
КхоалагIча бийсанна сигале седкъий гучадаьнна сийрда бутт хьежаш яр.
КхоалагIча бийсанна сигале седкъий гучадаьнна сийрда бутт хьежаш яр.
Нах тешаш хиннабар цу зIанара сигале бIаргагой, догIа делхаргда, аьнна.
Нах тешаш хиннабар цу зIанара сигале бIаргагой, догIа делхаргда, аьнна.

Пословицы

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Нет пословиц.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Разговорник

Готовые фразы, пожелания и шаблоны для повседневных ситуаций.
Корпус примеров

Живые предложения из текстов, связанные со словарными статьями.
Последние добавления

Недавние слова, которые пользователи добавили в словарь.
Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.