Карточка слова

рузкъа (рузкъо)(сущ.)

Перевод на русский

Wealth, accumulation of wealth; fate, destiny. Богатство, накопление богатства; судьба, предназначение. • рузкъа къоачаденнад ruzq’a qoachadannad His provision ran out (said when someone dies). Его провизия кончилась (говорят, когда кто-то умирает).

Источник: NIC04

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше
Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 13

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

— «А, папа, цхьаккха хӀаман духьа, дуне дизза рузкъа лой а БерестовгӀарна со дӀатӀагӀоргьяц».
— «Нет, папа, ни за что на свете, ни за какие сокровища не явлюсь я перед Берестовыми».
151. Шо ма дарий уж, шоайла вӀаши къувсаш, уж сий доаца йовсараш Эрсий лаьтта, Всеслава хьал-рузкъа тӀакъувда баьхараш.
151. Вы ведь своими крамолами|начали наводить поганых|на землю Русскую,|на богатство Всеслава.|
90. Укхаза немцаша а, венецианцаша а, укхаза грекаша а, чехаша а иллеш доах, Святослава сий кхайкадеш, тӀехбеттамаш ду аьла Игора, цо половецки хи чу — Каяла бухе — рузкъа-боахам чутассара, дошо Ӏочу мохкадара.
90. Тут немцы и венецианцы,|тут греки и моравы|поют славу Святославу,|корят князя Игоря,|потопившего богатство на дне Каялы — реки|половецкой, —|просыпав русского золота.|
ЧиоагIа тенъаш, даллагара шийна рузкъа дийхад цо.
ЧиоагIа тенъаш, даллагара шийна рузкъа дийхад цо.
Цхьа къонах хиннав хьаькъал долаш, дикка вахаш, Iалаьлов ала дукха рузкъа долаш.
Цхьа къонах хиннав хьаькъал долаш, дикка вахаш, Iалаьлов ала дукха рузкъа долаш.
Укх дунен тIара рузкъа кхоачаденнад хьа.
Укх дунен тIара рузкъа кхоачаденнад хьа.
ТIеххьара йист хиннай зIамагIа йола нус, цо аьннад: "Сога хаьттача, вай дезала барт беха безар, барт боацача цIаккха рузкъа а хургдац, ираз а хургдац".
ТIеххьара йист хиннай зIамагIа йола нус, цо аьннад: "Сога хаьттача, вай дезала барт беха безар, барт боацача цIаккха рузкъа а хургдац, ираз а хургдац".
Цамогаш волчоа хов могаш хилар доккха рузкъа долга.
Цамогаш волчоа хов могаш хилар доккха рузкъа долга.

Пословицы

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Нет пословиц.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Разговорник

Готовые фразы, пожелания и шаблоны для повседневных ситуаций.
Корпус примеров

Живые предложения из текстов, связанные со словарными статьями.
Последние добавления

Недавние слова, которые пользователи добавили в словарь.
Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.