шийца — PaydaDosh

Примеры 16

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Паччахьа безаме хьатӀайийрзар цунна, хӀаьта Марья Ивановнайна, массехк минута хьалха дог цӀена шийца къамаьл даь кхалсаг яйзар.

Государыня ласково к ней обратилась, и Марья Ивановна узнала в ней ту даму, с которой так откровенно изъяснялась она несколько минут тому назад.

Марья Ивановна кисара вӀашта дилла дола каьхат хьа а даьккха, шийна йовзаш йоацача, шийна гӀоде безам болча кхалсагага дӀаделар, хӀаьта цо из шорттига ши-шийца дийшар.

Марья Ивановна вынула из кармана сложенную бумагу и подала ее незнакомой своей покровительнице, которая стала читать ее про себя.

Савельич сох дӀакъасташ вацар, ше-шийца деш е къамаьл а долаш:

Савельич от меня не отставал, поговаривая про себя:

ЧӀоагӀале дӀалаьцача хана денз шийца мел хинна хӀама хьадийцар сона Марья Ивановнас.

Марья Ивановна рассказала мне все, что с нею ни случилось с самого взятия крепости;

Палашага (кхыметтел урядник а ший зурмаца халха воахаш йолча, говзача йоӀага) гӀолла Марья Ивановна хадданза шийца мишта ювзаенна яр, Марья Ивановнайна, сога каьхат язде, аьнна, ше мишта хьехам белар, кхыдараш а.

как Марья Ивановна имела с нею всегдашние сношения через Палашку (девку бойкую, которая и урядника заставляет плясать по своей дудке); как она присоветовала Марье Ивановне написать ко мне письмо и прочее.

Швабрина, ший кисашка хьежаш а ваьлла, дӀоагӀаш шийца хьаденадац ше, аьлар.

Швабрин стал искать у себя в карманах и сказал, что не взял с собою ключа.

Пугачева, сога сакъердаме волаш моаршал а денна, шийца соалоза тӀа хьатӀаха аьлар.

Пугачев весело со мною поздоровался и велел мне садиться с ним в кибитку.

— Са паччахьий! со дӀакхайкаде дезаш ва шуга, сайга доагӀача даькъа со визза господина прапорщика хетачоа раьза хилар: хӀана аьлча, из цунна хеташдар, кхетамца йолча тактика еррига бокъонаш шийца йолаш да, хӀаьта кхетамца йолча тактика, массаза а хӀана лерхӀац аьнна, тӀемаца дӀатӀагӀорташ бола никъ пайданагӀа а лоархӀ, тӀом юхатохарна болча наькъал.

— Государи мои! должен я вам объявить, что с моей стороны я совершенно с мнением господина прапорщика согласен, ибо мнение сие основано на всех правилах здравой тактики, которая всегда почти наступательные движения оборонительным предпочитает.

Царех хӀара никъ пайдане а, зене а оагӀонаш шийца йолаш ба.

Каждый из оных способов имеет свою выгоду и невыгоду.

Со сай квартире вера, хӀаьта Савельич со шийца ца хиларах гӀайгӀа еш вагӀаш коравир сона.

Я пришел к себе на квартиру и нашел Савельича, горюющего по моем отсутствии.

Бахача нахага гӀовтта, яхаш, Пугачева бу кхайкам тӀаболаш дола каьхаташ шийца а долаш башкир лаьцавар.

Схвачен был башкирец с возмутительными листами.

Комендант дага хиннавар ше лаьцачунгара цу дийннахье а лоткъам эца, бакъда, хетаргахь шийца барта болчар новкъостал а даь, урядник ха латташехь а веддавар.

Комендант думал в тот же день допросить своего арестанта; но урядник бежал из-под караула, вероятно при помощи своих единомышленников.

Ше цӀавеча тийшача балха говзал йолча казака ший новкъосташка хоам баьбар бунт яьраш болча ше хиларах, ше тӀа а ийца, шийца дуккха къамаьл даь волча, царна хьалхаваьнна лелар волча ше хиларах.

по возвращении своем лукавый казак объявил своим товарищам, что он был у бунтовщиков, представлялся самому их предводителю, который допустил его к своей руке и долго с ним разговаривал.

Василиса Егоровнай иу сахьате безам эттар мозгӀара сесаг йолча хьоашалгӀа яха, хӀаьта Иван Кузьмича баьча хьехамах, шийца Маша а йигар цо, цхьаь цунна сатота ца хилийтар духьа.

Василиса Егоровна тотчас захотела отправиться в гости к попадье и, по совету Ивана Кузмича, взяла с собою и Машу, чтоб ей не было скучно одной.

Обед, массаза а хӀана дац, аьнна, комендант волча дора аз, дукхагӀа йолча хана царцига дӀахьора денах юхейиса ха а, хӀаьта саррахьа цкъаза мозгӀар Герасим воагӀар цига ерригача чӀоагӀален чу хинна керда хӀама эггара хьалха ховш а доаржадеш а йола ший сесаг Акулина Памфиловна шийца а йолаш.

Обедал почти всегда у коменданта, где обыкновенно проводил остаток дня и куда вечерком иногда являлся отец Герасим с женою Акулиной Памфиловной, первою вестовщицею во всем околотке.

БӀаргбайна къоано шийца а волаш, дукха ха ялалехьа вена кхаьчар капитан.

Капитан вскоре явился, сопровождаемый кривым старичком.

Пословицы 2

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Шийца моастаг1ал лоац топ-турпца эйхьаза вувлачо.

Сам себе враг тот, кто шутит с оружием.

Шийца лаьца эздел хьаьшана доккхаг1а хет оттадаьча шунала.

Для гостя обхождение ценнее угощения.

шийца(мест.)

Примеры 16

Пословицы 2

💬 Вопросы об этом слове

Связанные разделы

Добавить озвучку или пример

Сообщить об ошибке в карточке

шийца(мест.)

Примеры 16

Пословицы 2

Похожие слова

💬 Вопросы об этом слове

Связанные разделы

Добавить озвучку или пример

Сообщить об ошибке в карточке