Карточка слова

цӀогӀа (~рч) (д, д)

Перевод на русский

оклик

Источник: КОД21

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше

Примеры 16

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

«Са даьла яӀ-кх! — аьнна цӀогӀа техар цо.
«Ахти господи! — закричала она.
— А, бакъдац из! — аьнна цӀогӀа ийккхар Марья Ивановнайга.
— Ах, неправда! — вскрикнула Марья Ивановна.
— Хила йиш йий ер? — аьнна цӀогӀа техар аз.
— Возможно ли? — вскричал я.
— Из фу яхилга да? — аьнна цӀогӀа техар аз эгӀаз а ваха.
— Что это значит? — закричал я в бешенстве.
Пугачева, тоабанна юкъе Акулина Памфиловна бӀарга а яйна пӀелг оагабир, хӀаьта цхьан доккхача хӀаманна мо, бӀа а тессар, тӀаккха соалоза дӀа тӀа а хайна, Берде лалла аьлар, хӀаьта говраш йолаеннача хана цо, цӀаькха а пошта чура ара а хьежаь, цӀогӀа техар сога:
Пугачев, увидя в толпе Акулину Памфиловну, погрозил пальцем и мигнул значительно; потом сел в кибитку, велел ехать в Берду, и когда лошади тронулись, то он еще раз высунулся из кибитки и закричал мне:
«Паччахьа!» — аьнна цӀогӀа техар цо, йиш а еха.
— Государь! — закричал он в исступлении.
Со бӀаргавайча, ягӀачара тосса а енна, цӀогӀа даьлар цунга.
Увидя меня, она вздрогнула и закричала.
— «Петр Андреевич! — яхаш цӀогӀа деттар са лаьво.
«Батюшка, Петр Андреич! — кричал дядька.
Юхаоза! Юхаоза!» — аьнна, тӀехдаьнна сона довзаш дола цӀогӀа даьлар, — хӀаьта сона тхоашта тӀехьа ведда воагӀа Савельич бӀарга а вайра.
«Стой! стой!» — раздался голос, слишком мне знакомый, — и я увидел Савельича, бежавшего нам навстречу.
— Хьа нускал! аьнна, цӀогӀа техар Пугачева.
— Твоя невеста! — закричал Пугачев.
— Фуд Ӏа цига дувцар, къаденна Ӏурашк? — аьнна цӀогӀа техар Хлопушас.
— Что ты там шепчешь, старый хрыч? — закричал Хлопуша.
«Са нахах малав бонга бала кхоачаш дола гӀулакх леладер?» — аьнна цӀогӀа техар цо.
«Кто из моих людей смеет обижать сироту? — закричал он.
Сай туркий тур цунна тоха, аьнна, кийчвенна со волчча хана, цӀаьхха тӀера кий хьа а яьккха, цӀогӀа техар цо:
я готов был уже ударить его своею турецкою саблею, как вдруг он снял шапку и закричал:
— Цу морча дош доацача хӀамашца сона тӀа мишта венав хьо? — аьнна цӀогӀа хьекхар цо, катеха секретара бера каьхат хьа а даьккха, Савельича бата тӀа из дӀатӀа а кхесса.
«Как ты смел лезть ко мне с такими пустяками? — вскричал он, выхватя бумагу из рук секретаря и бросив ее в лицо Савельичу.
— ХӀанз ер фуд! — аьнна цӀогӀа техар Пугачева, цӀи мо доагаш дола бӀаргаш а къоарзадаь.
— Это что еще! — вскричал Пугачев, сверкнув огненными глазами.

Пословицы

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Нет пословиц.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.