Карточка слова

хьайра

Перевод на русский

мельница

Источник: УЖА27

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше
Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 13

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Са цӀий хьайра.
Кровь моя закипела.
Цхьан оагӀорахьа кхоъ е биъ аьла хол багӀар, нийсса ахаш лайво хьела а даь, шоллагӀчахьа, букар а яха, хьайра ягӀар, маьлхара чуохкаденна ткъамаш а долаш.
С одной стороны стояли три или четыре скирда сена, полузанесенные снегом; с другой — скривившаяся мельница, с лубочными крыльями, лениво опущенными.
184. Форд хьайра бийсан юккъе, дуӀа доагӀа, морхаш санна. Половецки лаьттара Эрсий лаьтта, даьй дошоча Ӏарша тӀа вуга никъ хьахьех Дала аьлага Игорага.
184. Прыснуло море в полуночи,|идут смерчи тучами.|Игорю-князю бог путь указывает|из земли Половецкой|в землю Русскую,|к отчему золотому столу.
Ишттал мара кхы барт боацача вай хьайра мичара ергьяр!
Ишттал мара кхы барт боацача вай хьайра мичара ергьяр!
Хьа ма йой вай ер хьайра, хий мичара тIадоаладергда вай укхунна?
Хьа ма йой вай ер хьайра, хий мичара тIадоаладергда вай укхунна?
Цу лоам бухье, цхьаккха хий доацача мишта ю оаш из хьайра?
Цу лоам бухье, цхьаккха хий доацача мишта ю оаш из хьайра?
ТIеххьара ший маьрага дарий дайтад цо: хьайра еш да тхо, аьннад.
ТIеххьара ший маьрага дарий дайтад цо: хьайра еш да тхо, аьннад.
Iур-Iура къайлагIа лоам хьала а ухаш, циггач хьунагIа хьайра еш хиннаб уж.
Iур-Iура къайлагIа лоам хьала а ухаш, циггач хьунагIа хьайра еш хиннаб уж.

Пословицы 6

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Хьайра а ехка т1ем т1а вахар вийнав, хьаьр т1а ваьг1ар висав.
Продавший мельницу и ушедший на войну погиб; оставшийся при мельнице уцелел.
Хий доацача хьайра оттаяц.
Мельницу не ставят там, где нет воды.
Хиво хьайра кхестаю, хьаьрхочо боал ийбу.
Вода мельницу крутит, а мельник гарнец (налог с помола) собирает.
Йолаенна хьайра сецаяц, болабенна болх а сецабац.
Как не останавливают завертевшуюся мельницу, так не прерывают и начатую работу.
Ахьар доацаш хьайра йисаянц.
Без помола мельница не останется.
Ахьа х1ама йоаца хьайра санна латт дезал боаца ков.
Двор без семьи (большой), что мельница без зерна.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Разговорник

Готовые фразы, пожелания и шаблоны для повседневных ситуаций.
Корпус примеров

Живые предложения из текстов, связанные со словарными статьями.
Последние добавления

Недавние слова, которые пользователи добавили в словарь.
Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.