Карточка слова

тха(мест.)

Перевод на русский

наш

Источник: КУР05

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше
Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 16

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Тха кхела соцамах сакхувш яр Марья Ивановна, цун дог чӀоагӀа детталуш дар.
Марья Ивановна предчувствовала решение нашей судьбы; сердце ее сильно билось и замирало.
— Хьа ираза новкъа хила тха безам бац.
— Мы твоему счастию помехи сделать не хотим.
ЦІаьхха Петербургера тха гаргарча сагагара аьлангара Б. письмо кхаьчар даьга.
Вдруг батюшка получает из Петербурга письмо от нашего родственника князя Б **.
Бунт еш йола юрташ, тха бӀу бӀаргабайча, тхона мутӀахьа хулар, гӀаьрхой ордингаш массанахьара а тхох удаш яр, сихха а дикагӀча бесса а тӀом йистебарг хилара хоам бора доллача хӀамо а.
Бунтующие деревни, при виде наших войск, приходили в повиновение; шайки разбойников везде бежали от нас, и все предвещало скорое и благополучное окончание.
ТӀема гӀулакхаш чакхдоахилга халагӀа хулийташ дола Ӏа дӀадоалаш доагӀар, хӀаьта тха инаралаш бартах гӀоде кийчлуш бар.
Зима, затруднявшая военные распоряжения, проходила, и наши генералы готовились к дружному содействию.
Даи, нанеи а хьох теш: хьо тха гӀулакха дехар деш чургва, ишта деций из?
Батюшка и матушка тебе верят: ты будешь за нас ходатаем, не так ли?
Тха дегаш сов чӀоагӀа кӀаьдденнадар.
Сердца наши слишком были утомлены.
Маьрша гӀолва хьо, Петр Андреевич, тха сийрда кер! — йоахар мозгӀара дог цӀенача сесага.
прощайте, Петр Андреич, сокол наш ясный! — говорила добрая попадья.
Да а воацаш, нана йоацаш| Я тха аьлан йоӀ.|
Как у нашей у княгинюшки| Ни отца нету, ни матери.|
Корта боацаш, ткъовро йоацаш| Я тха Ӏажий га,|
Как у нашей у яблоньки | Ни верхушки нет, ни отросточек;|
«Волле: тха паччахьа эпсар хьачувайта аьннад».
«Ступай: наш батюшка велел впустить офицера».
«ХӀаьта тха паччахьага, — тӀатехар цо, — ший хьаштдар де йиш я: укх сахьате шо хьалъохкийта а, е даьла сердало яларга, сахиларга хьежа а!»
«А наш батюшка, — прибавил он, — волен приказать: сейчас ли вас повесить, али дождаться свету божия».
Ишта дар-кх тха тӀема гӀулакхий сурт!
Таков был образ наших военных действий!
Наггахьа ара тха меца дошлой а боалар, бакъда, дӀа-са беха болча тӀемхошта духьалъоттарна царна новкъа дар лоа кӀоарга хилар.
Иногда выходила в поле и наша голодная пехота; но глубина снега мешала ей действовать удачно противу рассеянных наездников.
НаӀӀарга тхо юха а совцадаь, хаьхоша тха паспорташ дӀадийхар.
У ворот часовые остановили нас и потребовали наших паспортов.
Тха дас хьона лу говри, ший белаж тӀара кетари (нувра тӀехьашка дӀайийхкаь элтарий кетар йоаллар).
Отец наш вам жалует лошадь и шубу с своего плеча (к седлу привязан был овчинный тулуп).

Пословицы 4

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Устаг1ан т1ера тха дукхаза лорг, ц1ока цкъа мара яьккхац.
Овцу стричь можно много раз, но освежевать – лишь раз.
Наха тха дутташ, цогало ший ц1ог диттад.
Когда люди шерсть стирали, лисица хвост полоскала.
“Бордз, бордз”, - яхаш байнаб тха мел байнараш.
Все наши умершие тоже в свое время говаривали: “Волк, волк” (т.е. страшали).
Бераша яьхад: “Говза 1емай тха нана, т1оа берх1ах шура етташ; 1овдала-м тхо а дац, мьакхах 1аг а бий, оаха д1абуъ из”.
Дети сказали: “Хитра наша мать, стала в сметану молоко подливать, да и мы не дураки – едим, сделав из хлеба ложки”.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Разговорник

Готовые фразы, пожелания и шаблоны для повседневных ситуаций.
Корпус примеров

Живые предложения из текстов, связанные со словарными статьями.
Последние добавления

Недавние слова, которые пользователи добавили в словарь.
Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.