оаз — PaydaDosh

Примеры 15

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

— Из ишта хилар: Петр Андреевича хӀанз дукха ха йоаццаш цхьа илли яздаьдар, тахан цо из со волча даьккхар, хӀаьта аз сайна дукха дезача илле оаз яхийтар.

— Да вот как: Петр Андреич сочинил недавно песню и сегодня запел ее при мне, а я затянул мою любимую:

Къаьнача бесазаяьннача мундиро Анна Иоановна 12 ханара тӀемахо дагавохийтар, хӀаьта цун къамаьлаца чӀоагӀа немций метта оаз а хоалора.

Старый полинялый мундир напоминал воина времен Анны Иоанновны, а в его речи сильно отзывался немецкий выговор.

Из да сона кхеталуш,|МоллагӀ йола цхьалха оаз мо.|

Для меня|Так это ясно, как простая гамма.|

168. Дуная тӀа хозаш я Ярослава йиӀий оаз, ек Ӏурре а, цхьаь йиса бекарг санна:

168. На Дунае Ярославнин голос слышится,|кукушкою безвестною рано кукует.|

65. Цу замалахьа Эрсий лаьтта наггахьа мара хьахазацар ахархой оаз, цхьабакъда, хьаргӀаш-м хулар кастта-каста цӀогӀарч детташ, декъий декъаш вӀаши шоайла, хӀаьта чхьовкаша шоай гӀараш йора, фос яккха яха кийчлуш.

65. Тогда по Русской земле редко пахари покрикивали,|но часто вороны граяли,|трупы между собой деля,|а галки свою речь говорили,|собираясь полететь на добычу.

Унзаръяьнна латтача майдан тIа йиш хаьла къоро оаз яьлар: Ма гIолахь, оало,

Акхар бокъо дIахозаш саг вацар, хIана аьлча, гIара, цIогIа юкъе акхар гIийла оаз дIахазацар.

Сомма къонахчун хаьда оаз яьлар: - Хьахеца, мераIург!

– дунгала гIор хецанза латта моакхаза чхараш «гIов-гIовве» юхакхайкар, лоама кертошта тIагIолла дIаяхар оаз керчча, - тхо да ераш, хьа дезалгаш, хьа бералгаш, цIера йисте ваьгIача Воккхача сага фуртангаш.

- аьлар СиргIилга, Визмайчоа оаз таръеш, йиткъига, йиш оалача беса.

ЦIогIа детташ, гIар еш, чухьарваьнна вIалла а мича хул из, боарама тIера яьнна оаз хилац.

ВорхI деннеи ворхI бийсаннеи чIоагIа оаз айенна йистхилар, велавелар, гIоза велакъежар мегийтацар боккхийчар.

Коара хьа лар ма шаьръеннайий, ГIара-оаз ма хаьдайий!

ГIийло велара оаз яьлар ГIожакхага.

Ека йолаелар Зоазой дошо оаз, - къаьнар-къаьнар текъама илли дар из.