Карточка слова

йист ца хулаш(прил.)

Перевод на русский

молчаливый

Источник: КУР05

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше
Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 16

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Тхо шаккхе а йист ца хулаш сайцар, шаккхе а тхо-тхоай уйлах чу а денна.
Оба мы замолчали, погрузясь каждый в свои размышления.
— Фу йоах сох Оренбурге? — аьнна, хаьттар Пугачева кӀеззига йист ца хулаш а ваьгӀа.
— Что говорят обо мне в Оренбурге? — спросил Пугачев, помолчав немного.
Массехк минута дӀаяхар тхо шаккхе а йист ца хулаш вагӀаш.
Несколько минут продолжалось обоюдное наше молчание.
Йист ца хулаш пхьор а диа, массазачул кастагӀа гӀайттар тхо истола тӀара, берригача дезала Ӏодика а йийца тхо цӀадахар.
Мы отужинали молча и встали из-за стола скорее обыкновенного; простясь со всем семейством, мы отправились по домам.
«ХӀана латт хьо йист ца хулаш? — йоахар дӀахо а Иван Кузьмича: — эрсий меттах цхьаккха хӀама ца хоаш ва хьо?
«Что же ты молчишь? — продолжал Иван Кузмич, — али бельмес по-русски не разумеешь?
ТӀаккха, йист ца хулаш массехк минут а яьккха, чӀоаггӀа доккха са а даьккха, корта а оагабаь аьлар цо:
Потом, помолчав несколько минут, она глубоко вздохнула и сказала, качая головою:
Даар да чам болаш, иштта|ЧӀоагӀа дика да вай чхьагӀар,|ХӀаьта а хьо, йист ца хулаш,|Вувсавенна вагӀа.
Обед хороший, славное вино,|А ты молчишь и хмуришься.
Цу сарахьа воӀ дӀачувийхав цо, трубка лотаяьй, йист ца хулаш вагӀаш цхьа ха а яьккха аьннад:
В тот же вечер призвал он сына в свой кабинет, закурил трубку и, немного помолчав, сказал:
Царна юкъе йист ца хулаш ваьгIав цхьа миска саг.
Царна юкъе йист ца хулаш ваьгIав цхьа миска саг.
Тайха аьннача деша жоп даллад хьо веце, йист ца хулаш дIаIе.
Тайха аьннача деша жоп даллад хьо веце, йист ца хулаш дIаIе.
- йист ца хулаш латташ вар.
Кхы саг йист ца хулаш ийжера баьнна малх гIушлакхе эттар, гIушлакхера баьнна ане бийрзар.
Цхьа ха яьккхар кьонахчо йист ца хулаш, маьлхара вагIаш.
Лаьтта Iочухьежаш а лаьтта, кхы йист ца хулаш коа гIолла Iоволавелар Терсбот.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Разговорник

Готовые фразы, пожелания и шаблоны для повседневных ситуаций.
Корпус примеров

Живые предложения из текстов, связанные со словарными статьями.
Последние добавления

Недавние слова, которые пользователи добавили в словарь.
Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.