Карточка слова

ессар (~аш) (в-б, й-б)

Перевод на русский

пленник; заложник • Ессар санна йохка могаш фусам ухаш, шуне хувшаш Молла кхы хьона доал деш вац. ( А.Хамх., оа.29 )

Источник: КАР95

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше

Примеры 4

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

Наб ца кхеташ яьккхар аз|Яха бийса, ши-кхо уйла|Са керта чу ессар.
Намедни ночью|Бессонница моя меня томила,|И в голову пришли мне две, три мысли.|
92. Сагото ессар гӀалий чухьенашка, бижар сакъердам.
92. Приуныли у городов забралы,|а веселие поникло.
76. МоастагӀал-вас эттар Дажьбожа тӀехьен эскарашта юкъе, Трояна лаьтта ессар из, йоӀ йоссаш санна, ткъамаш детта яьлар, гӀургӀаж санна, Дона юххе сийнача форда тӀа; хий дӀа-са тувсаш, лелхайир шортта беркат долаш хинна ханаш.
76. Встала обида в войсках Даждьбожа внука,|вступила девою на землю Трояню,|восплескала лебедиными крылами|на синем море у Дона;|плеща, прогнала времена изобилья.|Борьба
34. Сердал ессар анаюхе, боадано хьулаяьй аренаш.
34. Заря свет уронила,|мгла поля покрыла.|

Пословицы

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Нет пословиц.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.