Карточка слова

ахӀа(межд.)

Перевод на русский

ага [ АхӀа, кӀалвисарий хьо! — Ага, попался!]

Источник: ИРсНС

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше

Примеры 16

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

«АхӀа, хьа возалле! — аьлар цо сога сихха.
«А, ваше благородие! — сказал он мне с живостию.
«АхӀа, хьа возалле! — аьлар Пугачева, со бӀарга а вайна.
«А, ваше благородие! — сказал Пугачев, увидя меня.
«АхӀа! — аьлар коменданто цун унзарча куцах 1741-ча шера наказне яьча бунт яьрех цаӀ из волга а хайна.
«Эхе! — сказал комендант, узнав, по страшным его приметам, одного из бунтовщиков, наказанных в 1741 году.
— АхӀа, кхет со… «кортамукъал а ма ле цунна»… мичара, кӀарцхалаш доахкача бе яхилга из хиннадац…
— Гм, понимаю… «и не давать ему воли»… нет, видно ешовы рукавицы значит не то…
Хьо волча сай воӀ»… ахӀа… «кӀарцхалаш доахкача бе воаллаве»…
К вам моего повесу»… гм… «держать в ежовых рукавицах»…
Бакъда, дисциплина-м керттера гӀулакх да, хӀаьта а ишта яздеш хул къаьнача новкъостага?… «хьа тӀехвозаллена дицдена хург ца хиларах»… ахӀа… «а… тӀаккха… веннача фельдмаршалца Мин… тӀема… тӀа… иштта… Каролинкана а»…
Конечно: дисциплина перво дело, но так ли пишут к старому камрад?.. «ваше превосходительство не забыло»… гм… «и… когда… покойным фельдмаршалом Мин… походе… также и… Каролинку»…
— АхӀа, — аьлар, — юха а тха мехка кхаьчав хьо!
«Эхе, — сказал он, — опять ты в нашем краю!
— АхӀа! — аьннад Муромске, — шун гӀулакх-м, хетаргахьа тоаденна да…
— Ага!— сказал Муромский, — да у вас, кажется, дело совсем уже слажено…

Пословицы

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Нет пословиц.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.