Хьа воша хулачул, хьа уст-воша хиннавалара со (аьннад воча вешийга).

Тот любит жизнь, кто любит труд.

Некогда лиса жаловалась: “Было время – в рот залетали одни перепелки, а теперь и муха не залетает”.

Съела лиса журавлят и сказала: “Раз мы друзья, что за разница, твои ли, мои ли детеныши пропали!”

Конь и жена (лучше других) узнают (настоящего) мужчину.

Кто летом был в заботах, тот зимою отсыпался.

Погнувшийся гвоздь можно разогнуть, сошедшего с пути человека трудно исправить.