Ингушская пословица

Кхали ма1еи, шин сага, рузкъа в1аший хьожадар духьа, йоах, Далла, сов дукха лелаш, ийс аьшка маьчи йохаяьй.

Поделиться в Telegram

Перевод

Говорят, чтобы соединить судьбу мужчины и женщины, богу Дяле пришлось износить девять железных чувяк.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Глаз радуется, когда приходит тобою почитаемый человек.

Слово (враждебное) побеждают словом, оружие побеждают оружием.

Нет человека, который бы никогда не знал горя.

На добро ответь добром, на удар – ударом, а ткнули (кинжалом), ткни в ответ.

Для неумеющего жить – этот мир пыточная камера.

Ружье не разбирает своих и чужих – оно стреляет туда, куда его направляют.