Даь сесага корта къемата дийнахьа хьайро йохьаргба.

Несчастлив тот, кто в делах и мыслях не со своей страною.

Хотя мед и сладок, но и его кое-кто не ест (не любит).

Беспутно проведенное время добра не приносит.

Если он не причиняет вреда, значит, уже этим приносит пользу.

Лопаясь от переедания, мулла пытался снять пробу с очередного блюда.

Дом сгорит – зола останется, умрет человек – останется горе.