Ингушская пословица

Наькъах ихачо цхьа никъ кхихьаб, новкъазара лийначо ши никъ кхихьаб.

Поделиться в Telegram

Перевод

Кто шел по дороге, проделал один путь, а шедший по бездорожью проделал двойной путь.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Кто поспевает за изменениями в жизни, тот выигрывает.

И мышь стала кусаться, когда ее стали убивать.

Мужчина, у которого выросла плохая семья, подобен соколу, у которого разрушили гнездо.

Неприятны кокетливый старик и старчески серьезный юноша.

Никчемный бездельник подобен бесплодному дереву.

Храбрый дурак – горе людское.