шалта
кинжал
source: УЖА27
Примеры
Говра тIера Iочуоллавенна човнага хьежар ТIод: - Во теха шалта я ер, - аьлар цо, - сек даьккхад, цIока хоададеш.
Шийна шалта техай, ше ве боахкар, яхаш, нах хьебеш из къонах вар, массанега хоадабаь букъ дIахьокхаш.
ЦIаькхаза шийна шалта лостаеш бIаргаяйча, кулгаш духьалтайсар: - Со ве воалл хьо?
Лаьтта уллача Къоахка IотIавийрза воаллар къонах, букъах кхийтар шалта.
Ше тIакхоаччаше а, ма даггара лостаяь, шалта техар Царга.
Шалта яьккха дIаведар цигахьа Царг.
Цхьан виIий-воIа довт делар даь-дас, вокханна - шалта.
Айвала тохавелча, къамарга тIа шалта эттар, лерге веначо аьлар: - Воти, таккхалча ала!
Хьалхашка илла шалта яста веннавар из, тIаккха корта а лостабаь, хаьн илла тур даьстар.
Шийна че шалта Iетта ялар, Дала дIаяккхарг.
Пословицы
1овдалчо яьккха шалта майрачо яьккхачул кхерамег1а я.
Кинжал в руках дурака страшнее, чем в руках храбреца.
Шалта иръяьчо валар дихьад, лаьтта аьхачо балаш йиай.
Точивший кинжал, нашел погибель, пахавший землю, ел булки.
Шалта дика я бетта чу йоаллаш.
Хороший кинжал тот, что лежит в ножнах.
Шалта г1улакх доацаш бетта чура ма яьккха, яьккхача, ма 1отта.
Без нужды не вынимай кинжал из ножен, а вынув, не коли им (по обычаю кинжалом можно только рубить).
Тохаргйоаца шалта йоаккхачул тохаргбола бий бича тол.
Чем зря вытаскивать саблю из ножен, лучше сжать кулак, который пойдет в дело.
Къоталваьчо мара шалта 1оттаргъяц.
Лишь ублюдок может ткнуть кинжалом (позорное действие).
Г1ажа т1ехьаедача, Беке а вехавац: йоккха шалта а яьккха, кхаь картах дехьа а ийккха, аьннад: “Дадала хьа, ма бирса аьккха а да-кха хьо!”
Когда за ним побежал гусь, Бека не испугался: выхватил огромный кинжал, перемахнул через три плетня и воскликнул: “Ну и грозный же ты зверь, черт тебя побери!”
Озвучки
Нет озвучек.