наьна(прил.)
материнский
source: КУР05
Примеры
Наьна бехк бац, фухха даь а ший кIоригаш бIаьстангара даха гIерт.
Кхозза ала деза: «Наьна лаьтта - хьо теш да!».
- Дов-наьна Довти гургйий хьогI вайна цига?
Боккха белхам бар, чIоагIа кодам бар малх ийже отталца Таьп-лоам тIа лаьттар, ноаноша дог корчадаь наьна-лаьтта а тоха ца далар тамаш йолаш.
Наьна воIилг!
Вай синоех - синпхьаьнаш хетта, Вай цIийх - цIийпхьаьнаш хетта, Вай дегашца - дега гарт этта Вай керахьа баьдараш, Вай тIарех баьхкараш, Вай кара баьдараш, Вай мархIабаьхкараш Ба шоана Тахан Наьна-Лаьттан Керахьа бийша бадараш!
ХIай къа-яI хьа, ДаьлаI,боча корка Наьна дог!
ХIай къа-яI хьа, ДаьлаI, ховха наьна кер, Боча-кIаьда наьна кер!
Наьна дега тIа дунгала гIор йижай.
ЦIеро чилла яь уллар оалой наьна-гIала.
Пословицы
Ший наьна сий лорадечо Даьхен сий а лорадергда.
Кто чтит свою мать, тот чтит Родину.
Наьна дог ви1ий кер чу улл, ви1ий дог ворх1 лоам т1ехьашка улл.
Сердце матери лежит в груди ее сына, а сердце сына лежит за семью горами.
Мел долча х1амал хьаьнаг1а да лаьтта. Мел долча х1амал хьаьналаг1а да наьна дог.
Самое тучное на свете – земля. Самое доброе на свете – сердце матери.
Когаша наьна шамарах гаьна воаккх.
Ноги далеко уводят человека от материнской груди.
Йо1 маьре йохийташ бийна наьна букъ во1а саг йоалаеш хьалнийсабеннаб.
Спина, которая согнулась у матери после выдачи дочери замуж, выпрямилась, когда сын женился.
Йо1 мел йолча наьна йо1 дика хул, нус мел йолча маьрнаьна нус во хул.
У всех матерей дочери хорошие, у всех свекровей снохи плохие.
Дукха мехкарий хиннача наьна т1ехка чура т1ум 1аьржа хиннай.
У матери, имеющей много дочерей, костный мозг почернел.
Дезал во кхийча, наьна юхь т1а буж, даь моса т1а а буж.
Если вырастет плохая семья, то это отражается на морщинах матери и на сединах отца.
Во1о саг йоалайича, цунна: наьна юхь хьакхий муц1ара тара хет, уст-наьна бат шафран 1ажа тара хет.
Женился сын – и лицо матери показалось ему свиным рылом, а лицо тещи – яблоком шафрановым.
Бера ц1ийх ийс дакъа – наьна ц1ий да, даь ц1ийх цхьа дакъа мара дац.
Девять частей крови ребенка – от матери, лишь одна часть – от отца.
Озвучки
Нет озвучек.