Ингушская пословица

Аьхки 1ийне иллар, шийлача 1ай жувра кад беха ихав.

Поделиться в Telegram

Перевод

Летом отлеживавшийся в тени холодной зимою ходил просить чашку муки.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Нередко случается, что конь в осла превращается.

“Если пожелать, и козу можно сделать безрогой”, - сказал хозяин и палкою сшиб рога козы.

Язык, выученный с молоком матери, не забывается до кончины.

Болтун в делах негож.

“Я иду, убив сделавшего мне доброе дело”, - хвастался человек черной души.

Что для кошки игра, то для мышки горе.