Ингушская пословица

Воча саго яьхад: “Сайна дика даьчоа, цкъа во далцца вахалва со”.

Поделиться в Telegram

Перевод

Плохой человек говорил: “Дай бог мне еще прожить, пока я не сделаю хоть одну пакость тому, от кого я видел лишь добро”.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Негоже, когда на одной ноге сапог, а на другой – чувяк.

Кто не приемлет справедливого замечания, тот лишен стыда.

На одном поле не уживаются крапива и кукуруза.

Никому не пожелай из правды делать кривду, а из кривды делать правду.

Как осел не станет скакуном, так и холоп не станет князем.

Хороший сосед – прибыток, плохой – убыток.