Ингушская пословица

Юхалург тела х1ама-гаргало теда к1од да.

Поделиться в Telegram

Перевод

Отданное в долг – ножницы, режущие родство.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Как из козлиного рога не получить ячменя, так и рожденному не твоей матерью не стать тебе братом.

Как тот, кто дождался отела и ушел, не попив молозива.

Пришлая мышка местную изгнала.

Согласие в семье лучше золота.

Войну остановит лишь война.

Летом напуганный змеею, зимой испугался травяного жгута.