Ингушская пословица

Б1арга дезаденнар – сайранга кхаччал да, дега дезаденнар – валлалца да.

Поделиться в Telegram

Перевод

Что любо глазу, то до вечера; что любо сердцу, то на всю жизнь.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Хорошо бы еще издали по облику узнавать вруна (бесчестного человека).

Зять не станет сыном, сноха не станет дочерью.

Рано или поздно, правда выйдет наружу. А какой толк, что она когда-то выйдет?

Головешка (молния) бога Селы величиною с просяное зерно, но валит огромное дерево.

Даже деревья в лесу бывают высокими и низкими.

Незавершенная в срок работа так и осталась незаконченной.