Ингушская пословица

Сигала морх йоацаш, дог1а делхарг ма дац; дега т1а бала боацаш, б1арг белхарг ма бац.

Поделиться в Telegram

Перевод

Без туч на небе дождь не пойдет, без горя на сердце слезы не польются.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Свинья всегда найдет грязную лужу.

Козла бойся спереди, коня – сзади, а плохого человека – со всех сторон.

Если вспомнят о Цагене (фольклорный балагур) один раз, то уж потом упомянут его раз десять.

Неук не бывает иноходцем.

Не водись с лжецом.

Глядя на свою овчину, сватайся к овчине, а посватаешься к шелковым рукавам, - растянешься у порога и ногу сломаешь.