Ингушская пословица

Ов доага а ма де, дулх бийда а ма хилийта.

Поделиться в Telegram

Перевод

Смотри, чтобы и шампур (из дерева) не сгорел, и мясо не осталось сырым.

Источник

Мудрые наставления наших предков. Из ингушского фольклора

Собраны, переведены и подготовлены к печати И. А. Дахкильговым

Другие пословицы

Пешеходу не угнаться за всадником.

Даже корова, если ее приласкать, больше молока дает.

Плохой хозяин ставит на стол недоваренное мясо (чтобы меньше съели).

Осенне солнце смотрит на сирую вдову.

Непроизнесенное слово в твоей власти, а произнес – и ты уже раб его.

Брату нужен брат, а сестре – сестра.